返回顶部

通用英语与通用美语使用的国际音标的元音对照表

[复制链接]
xyfanLv.9 显示全部楼层 发表于 2023-4-20 13:09:03 |阅读模式 打印 上一主题 下一主题
说明:

) L- D; {. G6 a1 i& M3 d9 ?+ \8 ?8 a
元音方面, 美音与英音的区别有以下五点:

1 q7 o6 F6 f2 o& {4 v& Z
1. 美语中/e/、/o/虽然以单元音的形式出现, 但在本书中被归入双元音。分别与英语双元音/eɪ/ /əʊ/对应。

7 j5 o; q6 r4 T& p1 u
2. 音素/a/不论是在英音还是在美音中都不单独发音, 只出现在双元音中, : kite/kaɪt/, cow/kaʊ/。
" j  n0 B# g+ h0 ^" E6 f4 \9 k9 W4 v' U
3. 美语中用元音/ɪ/ /ɛ/ /ʊ/后加卷舌辅音/r/来对应英语中的三个双元音/ɪə/ /eə/ /ʊə/。严格说来/ɪr/ /ɛr/ /ʊr/不是双兀音, (因为/r/不是元音而是个辅音) , 它们只是一种美式发音的方法。
$ O* ?# O. o$ v- F, H1 K
4. /ɜ:/和/ə/后面加卷舌音而成, 用来标注重读音节中含字母r的字母组合, ir/er/or/ear/ur, 如bird, learn的读音; 用来标注这些字母组合在非重读音节中的读音, doctor, Saturday。

3 {5 c% P% z) z5 M9 J9 D  x! z+ e
5. 英语中字母a在美语中有两种读法:

" H4 r% G: W% ~3 a) \4 }9 b5 a
      1) 在字母f/n/s/th前面时读作/æ/;
, p/ j5 t. V: T/ [" T
      2) 字母组合ar读作/ɑr/。
; C( P, m6 F+ g' l
辅音方面, 美音与英音的区别有以下三点:
& _; w7 e0 F, F: Y
1. 美语的辅音字母r无论在元音前、辅音前或词末均发卷舌音/r/;而 在英音中字母r仅在元音前才发音。

! _; i6 M" J+ ~/ y
2. 在美语中, 清辅音/t/若出现在两个元音之间重读音节之后, 则被当作浊辅音来念, 相当于/d/的音。
+ @& }7 V8 ~( S( i. Q( ]; Q4 M+ {. j' P
3. 美语比英语多出一个清辅音/wh/, 用来读一些以wh为词首的词, what/where/when/whale等。
0 q5 ?2 I9 Q3 p8 f( v7 L2 u
1 X; t8 y( M7 Q4 d  W4 `' J

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即加入

x
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即加入

本版积分规则

传薪教育,传承创新,传薪助力!线上线下平台,助力小学、初中、高中师生的课前、课中、课后多场景教学、训练、检测和考试,依托学校、老师、家长、教辅出版商等多方合力辅助教与学,借助大数据和人工智能等潮流技术,积极响应国家“双减”政策,真正实现高效教学!
  • 官方手机版

  • 微信公众号

  • 商务合作